miércoles, marzo 03, 2004

Parallel Universe

Parallel Unierse
Universo Paralelo



Deep inside of a parallel universe
It's getting harder and harder
To tell what came first

Under water where thoughts can breathe Easily
Far away you were made in a sea
Just like me

Chorus:
Christ I'm a sidewinder I'm a
California King
I swear it's everywhere
It's everything

Staring straight up into the sky
Oh my my a solar system that fits
In your eye Microcosm

You could die but your never dead spider web
Take a look at the stars in
Your head fields of space kid

Chorus x 2

Psychic changes are born in your heart Entertain
A nervous breakthrough that makes us the same
Bless your heart girl

Kill the pressure it's raining on
Salty Cheeks
When you hear the beloved song
I am with you

Chorus x 2


Universo Paralelo

Muy adentro de un universo paralelo
Se vuelve más y más difícil
Decir qué vino más rápido

Debajo del agua donde los pensamientos pueden respirar fácilmente
Muy lejos fuiste hecho en el mar
Justo como yo

Cristo, soy una serpiente de cascabel, soy un
Rey de California
Juro que está en todos lados
Lo es todo

Mirando directo hacia el cielo
Oh, por dios, un sistema solar que cabe
En el micro-cromosoma de tu ojo

Puedes morir pero nunca estas muerto, telaraña
Toma un vistazo a las estrellas en
Tu cabeza, campos de espacio, niño

Cristo, soy una serpiente, soy un
Rey de California
Juro que está en todos lados
Lo es todo
Cristo, soy una serpiente, soy un
Rey de California
Juro que está en todos lados
Lo es todo

Cambios psíquicos nacen en tu corazón, entretenimiento
Un adelanto nervioso que nos hace iguales
Que se bendiga tu corazón, chica

Mata la presión que está lloviendo
Mejillas saladas
Cuando escuches la canción amada
Estoy contigo
Cristo, soy una serpiente, soy un
Rey de California
Juro que está en todos lados
Lo es todo
Cristo, soy una serpiente, soy un
Rey de California
Juro que está en todos lados
Lo es todo

Gracias Ana

5 comentarios:

Anónimo dijo...

creo que es la mejor cancion de los chili peppers...nada mas para decir sino escuchen esa bateria y esa guitarra...

Anónimo dijo...

esta muy bueno el blog

algunas correcciones:
"to tell what came first" = decir quien vino primero.

no se de donde sacaron que sidewinder es serpiente de cascabel ?????

Anónimo dijo...

No entiendo. Mucha gente escucha música horrible. El típico metal y el hard rock son muy anticuados. El punk aburre. El funk que toca Red hot chili peppers es único. En mi opinión, es la mejor banda de la historia.

Anónimo dijo...

sidewinder es un cohete de aire que es teledirigido y puede detectar el calor.

Es mi aporte.

Anónimo dijo...

para mi los RHCP son la mejor banda de la historia.... todos los dias los escucho. Pero eso de decir que mucha gente escucha musica horrible esta de mas por que ellos estuvieron influenciados ademas del funk de muchos otros estilos de música...
del punk hasta el la forma de rapear que tenia anthony en los primeros discos, hay bandas como led zeppelin, jimmy hendrix experience, the circle jerks, dead kennedis,black sabbath, deep purple , los beatles,parliament,etc(puedo seguir nombrando por q creo q ellos tienen mucha musica)q escucharon ellos y que creo q aprendieron mucho en base a eso y les dio influencia como para haces un estilo que todos conocemos que hacen los Red Hot Chili Peppers.