domingo, enero 25, 2004

Universally Speaking

I saw your face
Elegant and tired
Cut up from the chase
Still I so admired
Bloodshot your smile
Delicate and wild
Give me she wolf style
Rip right thru me

[Pre-chorus]
Silveretta the jets of a lifetime
Go and get her ive got her on my mind
Nothing better then feeling is so fine
Simply put I saw love stream flow

[Chorus]
Come on baby 'cause cause there's no name for
Give it up and I got what I came for
Universally speaking
Take it back and you make me nervous
Nothing better then love and service
Universally speaking
Win in the long run

I saw your crime
Dying to get high
Two of a kind
Beat all hands tonight

[Pre chorus]

[Chorus]

[Pre Chorus]

Universally Speaking

Vi tu rostro
Elegante y cansado
Disgustado por la persecución
Aun así admiré que
Inyectó de sangre a tu sonrisa
Delicada y salvaje
Dámela al estilo del lobo
Desgarrándome

Silveretta los jets de toda una vida
Ve y tráela la tengo en mi mente
No hay nada mejor que esto que se siente tan bien
Puesto simplemente vi la corriente del amor fluir

Vamos nena, porque no hay un nombre para
Darnos por vencidos y yo tengo lo que vine a conseguir
Universalmente hablando
Te recibo otra vez y me pones nervioso
Nada mejor que amor y servicio
Universalmente hablando
Gana la gran carrera

Vi tu crimen
Muriendo para drogarte
Tal para cual
Vencer todas las manos esta noche

Silveretta los jets de toda una vida
Ve y tráela la tengo en mi mente
No hay nada mejor que esto que se siente tan bien
Puesto simplemente vi la corriente del amor fluir

Vamos nena, porque no hay un nombre para
Darnos por vencidos y yo tengo lo que vine a conseguir
Universalmente hablando
Te recibo otra vez y me pones nervioso
Nada mejor que amor y servicio
Universalmente hablando
Gana la gran carrera

Silveretta los jets de toda una vida
Ve y tráela la tengo en mi mente
No hay nada mejor que esto que se siente tan bien
Puesto simplemente vi la corriente del amor fluir


Muchas Gracias Alfonso por la traduccion.

2 comentarios:

Anónimo dijo...

chevre!! esta cancion me encanta..esta genial!!! ... simplemente vi la corriente del amor fluir!.. bello!!....
**breakingthegirl**

Anónimo dijo...

Para mi los RED HOT son el mejor grupo lo maximo esta canción..me trae tanto recuerdos. gracias